Subtitling Services

Amaze Media has panel of talented translators to meet the subtitling requirements of OTT platforms, Televisions, Theaters, etc.

We can handle English subtitling of the Indian languages namely, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Bengali and Hindi. 

We can do the subtitling in Malayalam, Telugu & Hindi as well.

Time coding is effectively done to synchronize the subtitles to the video. Any required formats can be outputted. Eg. SRT, ASC, XML, etc.